検索ワード: ppe to be in accordance with en 166 (デンマーク語 - ラトビア語)

this agreement shall be governed by and construed in accordance with english law .
this agreement shall be governed by and construed in accordance with english law .

normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo bypassing principle .
normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo bypassing principle .

levy reduced in accordance with regulation (ec) no 629/95
muitas sumažintas vadovaujantis reglamentu (eb) nr. 629/95,

normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo by-passing principle .
normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo by-passing principle .

- to be used for processing or delivery in accordance with article 34 of commission regulation (ec) no 2237/2003
- to be used for processing or delivery in accordance with article 34 of commission regulation (ek) no 2237/2003

governing law and jurisdiction 9.1 this agreement shall be governed by and construed in accordance with english law .
governing law and jurisdiction 9.1 this agreement shall be governed by and construed in accordance with english law .

on termination of participation , the pm accounts of the participant concerned shall be closed in accordance with article 29 .
on termination of participation , the pm accounts of the participant concerned shall be closed in accordance with article 29 .

authorities, which govern ports in accordance with the law »likums par ostām«:
iestādes, kas pārvalda ostas saskaņā ar “likumu par ostām”:

the operating hours may be changed in the event that business continuity measures are adopted in accordance with paragraph 5 of appendix iv .
the operating hours may be changed in the event that business continuity measures are adopted in accordance with paragraph 5 of appendix iv .

på engelsk (number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
angļu valodā (number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …

participants shall ensure that they are connected to target2-ecb on business days , in accordance with the operating schedule in appendix v. 4 .
participants shall ensure that they are connected to target2-ecb on business days , in accordance with the operating schedule in appendix v. 4 .

(member state of importation) in accordance with regulation (eec) no 2498/75«,
2498/75".

på engelsk to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.
angļu valodā to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.

retsgrundlag: administrative scheme, in accordance with the budget (no2) act (northern ireland) 2002.
juridiskais pamats: administrative scheme, in accordance with the budget (no2) act (northern ireland) 2002.

- license issued in accordance with article 42 of regulation (ec) no 1291/2000; original licence no ...
- license issued in accordance with article 42 of regulation (ec) no 1291/2000; original licence no …

during any extended operating time of target2 , payment orders shall be processed in accordance with the terms and conditions of target2-ecb , subject to the modifications contained in this appendix .
during any extended operating time of target2 , payment orders shall be processed in accordance with the terms and conditions of target2-ecb , subject to the modifications contained in this appendix .

- application for export licence without advance fixing of the refund in accordance with article 6 of regulation (ec) no .../2001
- application for export licence without advance fixing of the refund in accordance with article 6 of regulation (ec) no …/2001,

the ecb shall be deemed to be authorised to communicate to the ssp-providing cbs any information relating to participants which the ssp-providing cbs may need in their role as service administrators , in accordance with the contract entered into with the network service provider .
the ecb shall be deemed to be authorised to communicate to the ssp-providing cbs any information relating to participants which the ssp-providing cbs may need in their role as service administrators , in accordance with the contract entered into with the network service provider .

på engelsk butter for concentration and use in accordance with article 6(1)(b) of regulation (ec) no 1898/2005
angļu valodā butter for concentration and use in accordance with article 6(1)(b) of regulation (ec) no 1898/2005

(27) an investment can be considered to be in line with the market economy investor principle if the investment is made in circumstances that would be acceptable to a private investor operating under normal market economy conditions.
(27) an investment can be considered to be in line with the market economy investor principle if the investment is made in circumstances that would be acceptable to a private investor operating under normal market economy conditions.