検索ワード: sukkerholdigt (デンマーク語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Latvian

情報

Danish

sukkerholdigt

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ラトビア語

情報

デンマーク語

spis straks et meget sukkerholdigt produkt og mål deres blodsukker.

ラトビア語

ja jūs sajūtat hipoglikēmijas tuvošanos: apēdiet uzkodas ar augstu cukura saturu un tad izmēriet glikozes līmeni asinīs.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

spis straks et meget sukkerholdigt produkt og mål derefter deres blodsukker.

ラトビア語

ja jūs sajūtat hipoglikēmijas tuvošanos: apēdiet uzkodas ar augstu cukura saturu un izmēriet glikozes līmeni asinīs.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

spis straks sukker eller et sukkerholdigt produkt (slik, kiks, frugtjuice), og hvil dem.

ラトビア語

88 ja jums rodas kāda no šīm pazīmēm, apēdiet glikozes tabletes vai produktu, kura sastāvā ir cukurs (saldumus, cepumus, augļu sulu), tad atpūtieties.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hvis der injiceres glucagon, skal de også have glucose eller et sukkerholdigt produkt at spise, så snart de er ved bevidsthed igen.

ラトビア語

ja jums injicēts glikagons, uzreiz pēc samaņas atgūšanas jāapēd glikoze vai produkts, kura sastāvā ir cukurs.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hvis de oplever nogle af ovennævnte signaler, spis straks sukker eller et sukkerholdigt produkt (slik, kiks, frugtjuice) og hvil dem.

ラトビア語

ja jums rodas kāda no šīm pazīmēm, apēdiet glikozes tabletes vai produktu, kura sastāvā ir cukurs (saldumus, cepumus, augļu sulu), tad atpūtieties.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

hvis deres blodsukker er for lavt: spis sukker eller et meget sukkerholdigt produkt (slik, kiks, frugtjuice), og hvil dem.

ラトビア語

ja glikozes līmenis jūsu asinīs ir pārāk zems: ieņemiet glikozes tabletes vai apēdiet uzkodas ar augstu cukura saturu (saldumus, cepumus, augļu sulu), pēc tam atpūtieties.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

mild hypoglykæmi kan behandles med oral indtagelse af glucose eller sukkerholdige produkter.

ラトビア語

vieglu hipoglikēmiju var ārstēt, perorāli lietojot glikozi vai produktus, kuru sastāvā ir cukurs.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:

人による翻訳を得て
7,747,929,998 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK