検索ワード: nasopharyngitis (デンマーク語 - リトアニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

リトアニア語

情報

デンマーク語

nasopharyngitis

リトアニア語

imuninės sistemos sutrikimai

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

næseflåd nasopharyngitis

リトアニア語

išskyros iš nosies. nazofaringitas.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

pneumoni, nasopharyngitis

リトアニア語

neutropeninis sepsis,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

almindelig: infektion, nasopharyngitis

リトアニア語

dažni: infekcija, nazofaringitas.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

infektioner: infektion, nasopharyngitis;

リトアニア語

infekcijos: infekcinės ligos, nazofaringitas;

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

nasopharyngitis, pharyngitis, sinusitis, rhinitis.

リトアニア語

nazofaringitas, faringitas, sinusitas, rinitas

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

ikke almindelig: nasopharyngitis, pharyngitis, sinusitis

リトアニア語

odos ir poodinio audinio sutrikimai nedažni: dilgėlinė, bėrimas, makulopapulinis bėrimas, išplitęs niežulys, plikimas, odos įtempimas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

bronkitis, nasopharyngitis, sinuitis, svampeinfektion, virusinfektion

リトアニア語

bronchitas, nazofaringitas, sinusitas, grybelių sukeliama užkrečiamoji liga, virusų sukeliama užkrečiamoji liga.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

infektioner i de øvre luftveje, nasopharyngitis almindelig:

リトアニア語

dažnos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

almindelig pneumoni influenza nasopharyngitis Øreinfektion sinusitis rhinitis

リトアニア語

dažni plaučių uždegimas gripas nosiaryklės uždegimas ausies infekcija sinusitas rinitas

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

disse hændelser inkluderede infektion i øvre luftveje og nasopharyngitis.

リトアニア語

be aukš iau aprašyt nuo vaistinio preparato priklausom nepageidaujam reakcij, nepageidaujami poky iai, kurie, nepaisant priežastinio ryšio su vaistiniu preparatu, pasireišk mažiausiai 5% tiriam j ir daug dažniau tiems, kurie buvo gydomi tesavel, yra infekcin viršutini kv pavimo tak liga ir nazofaringitas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

lungebetændelse, nasopharyngitis, infektion i øvre luftveje, svamp i munden

リトアニア語

pneumonija, nazofaringitas, viršutinių kvėpavimo takų infekcija, burnos kandidamikozė

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

herpes viral infektion, nasopharyngitis, infektion i de nedre luftveje

リトアニア語

herpes virusinė infekcija,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

epistaxis; pharyngolaryngeal smerte; nasopharyngitis; dyspnø; hoste; næseflåd

リトアニア語

epistaksė; ryklės ir gerklų skausmas; nazofaringitas; dispnėja; kosulys; rinorėja

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hoste, hæshed, strubeforsnævring, dyspnø, nasopharyngitis, pharyngitis, øget halsflåd, rhinorrhoea

リトアニア語

kosulys, užkimimas, gerklės susiaurėjimas, dusulys, nazofaringitas, faringitas, padidėjusi gerklės sekrecija, rinorėja

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

kongestion i de øvre luftveje (fx næse2, bihuler), bihulebetændelse og nasopharyngitis, rhinitis

リトアニア語

virškinimo trakto sutrikimai pilvo skausmas vidurių užkietėjimas

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

dyspnø under anstrengelser, epistaxis, nasopharyngitis, sinuskongestion, nasal kongestion, rhinitis, ondt i halsen

リトアニア語

Įtampos dusulys, kraujavimas iš nosies, nosiaryklės uždegimas, pabrinkę prienosiniai ančiai, paburkusi nosies gleivinė, sloga, skaudama ryklė

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

træthed diarré opkastning artralgi pyreksi rygsmerter dyspnø kvalme hoste hovedpine nasopharyngitis knoglesmerter obstipation kulderystelser procentdelen er baseret på n.

リトアニア語

nuovargis viduriavimas vėmimas artralgija karščiavimas nugaros skausmas dusulys pykinimas kosulys galvos skausmas nosiaryklės uždegimas

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

ikke almindelig: øreinfektioner, gastroenteritis, nasopharyngitis, otitis media, pharyngitis, roseola, virusinfektion, virusudslæt.

リトアニア語

nedažni: ausų infekcija, gastroenteritas, nasofaringitas, vidurinės ausies uždegimas, faringitas, raudonukė, virusinė infekcija, virusinis bėrimas.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

de mest almindelige bivirkninger (> 10%) i de kontrollerede og ukontrollerede dele af de kliniske forsøg med ustekinumab mod psoriasis var nasopharyngitis og infektioner i de øvre luftveje.

リトアニア語

dažniausiai (> 10%) kontroliuojamosios ir nekontroliuojamosios žvynelinės klinikinių tyrimų fazės metu vartojant ustekinumabą pasireiškusios nepageidaujamos reakcijos buvo nazofaringitas ir viršutinių kvėpavimo takų infekcija.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,338,601 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK