プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
på luthors herregård.
Где она? !
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
philipsburg herregård ... - hvad ...
Поместье Филипсбург.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
det ligner en herregård.
Здесь словно в родовом замке.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
det er jo en hel herregård.
Настоящий особняк.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
...den eneste herregård i landet.
В графстве существовал всего один помещичий особняк.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- den hjemsøgte herregård i orlando.
Особняк с привидениями в Орландо. Прямо мурашки по-коже, спасибо.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
edoras og den gyldne herregård meduseld.
Эдорас и Золотой Чертог Медусельда.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
du kan blive her på den herregård, jeg gav dig.
Когда ты можешь остаться в доме, который я отдала тебе?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
der var engang en pige, der er forsvundet fra en herregård.
- Девчонка убежала из поместья. - Ее так никогда и не нашли. - Из поместья?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
og uanset om vi ender på en herregård eller bare et skur...
То, что ты вступился за мою честь, милый.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
næste gang dukker du måske op på en herregård mens jeg havner i tijuana sammen med et æsel.
! Может быть, в следующий раз ты окажешься в роскошном особняке,.. ... ая в Тихуанебудусовокуплятьсясослом .
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
kom og tilbring dit livs efterår i et indisk palads... med samme raffinement som en engelsk herregård.
Проведите годы своей золотой осени в индийском дворце... со всеми удобствами типичной английской усадьбы,
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- du sidder vist fast på herregården.
Похоже на то, что тебя окружили каменной стеной в особняке.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: