検索ワード: lindisfarne (デンマーク語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ロシア語

情報

デンマーク語

- lindisfarne.

ロシア語

Линдисфарн. Англия?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

-jeg var munk ved lindisfarne.

ロシア語

Меня зовут Ательстан. Я был монахом в Ли́ндисфарне.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hedningene tog dig til fange i lindisfarne.

ロシア語

Я слышал, что язычники поймали тебя, когда они захватили Линдисфарн.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

du var munk ved lindisfarne og levede med hedningene.

ロシア語

Ты был монахом в Линдисфарне, Ательстан. Но ты жил вместе с язычниками.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jeg er bange for, at de er de samme plyndringsmænd, som tog lindisfarne.

ロシア語

Сир, я боюсь, что эти захватчики те же самые язычники, которые атаковали монастырь в Линдисфарне.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"de ankom til kirken i lindisfarne-" "-og lagde alt øde under voldsom plyndring." "de trådte vor helligdom under fode-"

ロシア語

Они пришли в церковь в Линдесфарне, опустошили все ужасным грабежом, растоптали святое место грязными шагами, выкопали алтари и захватили все драгоценности святой церкви.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,749,162,086 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK