プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rodrik!
Родрик!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ridder rodrik!
Сир Родрик!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
drenge, rodrik, kom så.
Мальчики, Родрик, идемте.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
men rodrik cassel er død.
Но Родрик Кассель убит.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
tag afsted, ridder rodrik.
Ступайте, сир Родрик.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- din gamle djævel, rodrik.
Родрик, старый ты чёрт!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ridder rodrik var en af dem.
И среди них был сир Родрик.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ridder rodrik jeg dømmer dig til døden.
Сир Родрик, я приговариваю тебя к смерти. Нет!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ridder rodrik, det bedrøver mig, at vi mødes som fjender.
Сир Родрик, меня огорчает, что мы встретились врагами.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
jeg sender rodrik for at våge over drengene, for i morgen skal du ride sydpå af stormlands.
Я послал Родрика присмотреть за мальчиками потому что завтра ты поедешь в Штормовые земли.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
det er heldigt ingen af dem er trænet, af en våbenmester som din træner, ridder rodrik.
Какая удача, что никого из них не обучал такой мастер над оружием как твой сир Родрик.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：