検索ワード: advokatfirmaet bruun (デンマーク語 - 英語)

niklas bruun
niklas bruun,

anders bruun olsen
anders bruun olsen

spørgsmål nr. 10 af bruun-moser
question no 10 by mrs braun-moser (h-0995/91) subject : danger of the ec climate protection tax becoming a location criterion

3. sagen skal overvåges i samarbejde med advokatfirmaet
3. monitoring of the case in collaboration with the law firm;

hvis du er en af dem, henvend dig til advokatfirmaet:
catalogue number : cc-ae-89-002-en-c

advokatfirmaet wiersholm fremsendte bemærkninger på vegne af skanska.
the law firm, wiersholm, submitted comments on behalf of skanska.

som grundlag for klagen henviste advokatfirmaet til den vedlagtekorrespondance med ear.
asgrounds for the complaint,they referred to their enclosed correspondence with the ear.

— han honoreres med en andel af advokatfirmaet linklaters’ overskud.
— is remunerated by receiving a share of the profits made by the partnership;

privat praktiserende advokat i advokatfirmaet b. helmer nielsen, københavn, 1990.
born 1942,married, three children.in private practice with the law firm of b. helmer nielsen, copenhagen, 1990.

advokatfirmaet anmoder derfor om, at støtten bliver omfattet af betingelser vedrørende ovennævnte spørgsmål.
the law firm accordingly requests that the aid be subject to conditions that address the above issues.

jeg bekræfter hermed, at den vedhæftede version af brevet skulle sendes til advokatfirmaet buch i haderslev.
i hereby confirm that the attached version of the letter should be sent to the law firm buch in haderslev.

anders bruun olsen, christian sonne, peter h. sørensen, martin schlanderemail of translators
your names

advokatfirmaet thommessen krefting greve lund as (»thommessen«) har indsendt bemærkninger på vegne af veidekke asa.
the law firm, thommessen krefting greve lund as (‘thommessen’), has submitted arguments on behalf of veidekke asa.

advokatfirmaet er af den opfattelse, at de fleste af de problemer, de nye aktører påpeger, er tegn på overtrædelser af konkurrencelovgivningen.
the consultant takes the view that most of the problems reported by new entrants reflect possible infringements of competition law.

ved brev af 4. maj 2005 fremsatte advokatfirmaet selmer, der repræsenterer entra, bemærkninger til tilsynsmyndighedens beslutning om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure.
by letter dated 4 may 2005, the law firm selmer, representing entra, submitted comments to the authority’s decision to open the formal investigation procedure.

i august 1996 klagede advokatfirmaet s.j.b. til ombudsmanden over kommissionen på vegne af deres klient, ladbroke. klagen vedrørte
in august 1996, s.j.b. - a firm of solicitors - made a complaint to the ombudsman against the commission on behalf of their clients ladbroke.

ved brev af 24. maj 2004 (a/33878) fremsatte advokatfirmaet luther menold rechtsanwaltsgesellschaft mbh bemærkninger på vegne af kronoply.
by letter dated 24 may 2004 (a/33878), luther menold rechtsanwaltsgesellschaft mbh submitted comments on behalf of kronoply.

— advokat med møderet for den italienske kassationsdomstol (civilret — folkeret — fællesskabsret) i advokatfirmaet carnelutti, rom
avvocato with right of audience at the court of cassation (civil, international and community law); chambers: studio carnelutti, rome.

sagsøgerens advokat skal tydeligt på stævningens første side anføre sin adresse, i givet fald navnet på advokatfirmaet, telefon- og telefaxnumre samt e-mailadresse.
the applicant’s lawyer should state clearly on the first page of the application his address, the name of his chambers or practice, where appropriate, his telephone and fax numbers and email address.

advokatfirma
law firm