検索ワード: arbejdsmarkedsuddannelse (デンマーク語 - 英語)

arbejdsmarkedsuddannelse
labour market training

arbejdsmarkedsuddannelse (amu)
labour market training courses (the amu system)

virksomhedstilpasset arbejdsmarkedsuddannelse (vtp)
enterprise-adapted training

ja, deltagelse i arbejdsmarkedsuddannelse
yes, participation to labour market training/programmes

forsøg med erhvervsog arbejdsmarkedsuddannelse uddannelse
enrolment in mbo technical courses has also grown, but more slowly.

specialarbejderuddannelsen er den mest omfattende arbejdsmarkedsuddannelse.
danish iron and steel and engineering industry is characterized by numerous small and medium-sized firms, with only a limited number of very large firms.

lemass integreret del af deres arbejdsmarkedsuddannelse.
guermeur to create freedom of educational choice must not be confined to the rich.

beskæftigelse/arbejdsmarkedsuddannelse via den kommunale sundheds- og socialforvaltning
employment/ training for work activities under the municipal health and social departments

adgang til amu-systemet for arbejdsmarkedsuddannelse blev fuldstændigt fri ved lov i 1997.
in 1997, access to the amu system of labour market training became entirely free by law.

introduktionsprogrammer består generelt af tre hovedkomponenter: sprogundervisning, orientering om samfundsforhold og faglig arbejdsmarkedsuddannelse.
introduction programmes generally consist of three maincomponents: language tuition, civic orientation and professional labour market training.

eksempelvis kan arbejdsmarkedsuddannelse i danmark omfatte kortvarig uddannelse, uddannelse på jobbet eller ansættelse med løntilskud.
for instance, in denmark labourmarket training may include short-term education, on-the-job training or recruitmentwith a wage subsidy.

arbejdsmarkedsuddannelserne
labour market training