人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de mest almindelige problemer var:
the most common problems found were:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
almindelige problemer
common problems
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
de mest almindelige vurderingsmetoder
the most common estimating procedures
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
almindelige problemer ved diabetes
common problems of diabetes
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 31
品質:
de mest almindelige bivirkninger er:
the most common side effects are:
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 9
品質:
de mest almindelige svar fra delegationerne
description of the delegations’ replies
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
vi vil behandle de mest almindelige.
the commonest will be considered.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de mest almindelige konsekvenser er psykosociale problemer og social isolation.
the most common consequences are those related to psychosocial dysfunction and social isolation.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
de mest almindelige bivirkninger er lavt læ
common side effects (up to 10%)
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de mest almindelige bivirkninger er øjenlidelser.
the most common adverse reactions are eye disorders.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
i dette memo fokuserer vi på de mest almindelige og praktiske problemer.
for the purpose of this memo, we are focusing here on the most common and most practical problems.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
se faq; for et af de mest almindelige & palmpilot; synkroniserings problemer.
see the faq; for one of the most common & palmpilot; syncing problems.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tabel 1: mest almindelige problemer kortlagt under aktionen
table 1: most common problems found in the sweep
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
de mest almindelige modeller vises i søjlediagrammet.
the most common models are shown here.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de mest almindelige modeller vises i sojledlagram met
the most common models are presented here.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de mest almindelige bivirkninger ved zonegran er lette.
the most common side effects of zonegran are mild.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
nedenstående er eksempler på de mest almindelige formidlingsredskaber:
the following are examples of the most common dissemination tools:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de mest almindelige teknikker kan inddeles i fem hovedgrupper:
the techniques most widely employed can be broken down into 5 main groups:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de mest almindelige rapporterede bivirkninger var hovedpine og somnolens.
the most commonly reported undesirable effects were headache and somnolence.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de mest almindelige bivirkninger er halsbrand, fordøjelsesproblemer og diarré.
the most common side effects are heartburn, indigestion and diarrhoea.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。