プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
om nødvendigt skal fabrikanten angive fordelingsformlerne eller fremlægge de relevante fordelingskurver.
where necessary, the manufacturer shall state the distribution formulae or produce the relevant distribution graphs.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
ved akselgrupper skal fabrikanten angive fordelingen mellem akslerne af det samlede tryk på gruppen (f.eks. ved at angive fordelingsformlerne eller fremlægge fordelingskurver).
for groups of axles, the manufacturer must indicate the laws of distribution among the axles of the total mass applied on to the group (for instance by stating the distribution formulae or producing distribution graphs).
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
udgifterne til teknisk bistand fordeles på de berørte fonde, fortrinsvis på grundlag af enkle og repræsentative fordelingsformler.
the expenditure on technical assistance shall be allocated between the funds concerned, preferably on the basis of simple and representative apportionment formulae.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 4
品質：