検索ワード: fuglevildt (デンマーク語 - 英語)

fuglevildt
wing game

art fuglevildt
poultry species:

småt fuglevildt:
small game birds:

vildtlevende fuglevildt
wild game birds

fuglevildt - antal
head of poultry:

op-drættet fuglevildt
farmed feathered game

småt fuglevildt og hårvildt:
small game birds and ground game:

opdrættet fuglevildt (svømmefugle)
farmed game birds (waterfowl);

fuglevildt bestemt til udsætning
restocking game

opdrættet fuglevildt (undtagen strudsefugle)
farmed feathered game (except ratites)

fjerkræ, strudsefugle og vildtlevende fuglevildt
poultry, ratites and feathered wild game

fuglevildt opdrættes i dag med henblik på menneskeligt konsum.
gamebirds are nowadays farmed for human consumption.

samlet antal bedrifter med ænder, gæs og opdrættet fuglevildt
total number of duck, geese, and farmed game birds holdings

kalkuner, mindre udbredte fuglearter og andre prydfugle og fuglevildt
turkeys, minor avian species and other ornamental and game birds

eller [ii.1. for så vidt angår jagttrofæer af fuglevildt:
or [ii.1. with respect to game trophies of game birds:

samlet antal bedrifter med ænder, gæs og opdrættet fuglevildt, der skal udtages prøver på
total number of duck, geese, and farmed game birds holdings to be sampled

or [ii.1. for så vidt angår jagttrofæer og andre præparater af fuglevildt:
or [ii.1. with respect to game trophies or other preparations of game birds:

1) fjerkrae paa over 72 timer bestemt til udsaetning som fuglevildt skal paa afsendelsestidspunktet komme fra en virksomhed,
1. at the time of consignment, poultry over 72 hours old intended for restocking supplies of wild game must have come from a holding:

hvis der er tale om kødprodukter, der indeholder kød af opdrættet og vildtlevende fuglevildt, kaniner og vildtlevende dyr af hareordenen.
in the case of meat products containing meat of poultry, farmed and wild game birds, rabbit and wild leporidae.

afsendelse fra zonen af fersk kød, hakket kød, tilberedt kød og kødprodukter af fjerkræ og andre fugle i fangenskab samt vildtlevende fuglevildt
the dispatch from the zone of fresh meat, minced meat, meat preparations and meat products from poultry and other captive birds and wild feathered game;