検索ワード: grundregler for at oprette indlæg (デンマーク語 - 英語)

mulighed for at oprette filialer
freedom to create branches

mulighed for at oprette specialafdelinger;
possibility to set up specialised branches ;

kræves for at oprette en egenskabsdialog
required to create a properties dialog

grundregler for testning
basic rules for testing

start guiden for at oprette projekt.
launch the project creation wizard.

prøv -- create for at oprette ny kalenderfil
try --create to create new calendar file

a. grundregler for deltagelsen
a - principle of participation

grundregler for bestemmelse af fejl
basic rules concerning the determination of errors

30.11.1995 advokater - mulighed for at oprette
case c-58/94 19 kingdom of the netherlands ν council of the european union

grundregler for kontrol af overholdelsen af litra a)-g)
basic rules for checking compliance with points (a) to (g);

"organisation 1998" udformer de nye grundregler for gdv
organisation 1998 sets the new ground-rules for dgv

'organisation 1998" udformer de nye grundregler for gd v
organisation 1998 sets the new ground-rules for dg v social security).

grundregler for kontrol af overholdelsen af litra a)-h)
basic rules for checking compliance with points (a) to (h);

der skal gives grundregler for, hvordan medlemsstaterne skal håndtere sikkerhedsproblemer.
they promote the transparency of supply and create a fair balance between the

formålet med direktivet er at skabe fælles grundregler for kampen mod produktpirateri.
the object of the directive is to create uniform ground rules for combating product piracy.

hovedudfordringen i dag går derfor ud på at etablere sådanne grundregler for dermed at sikre "fair play".
the key challenge today is therefore to establish these ground rules, to assure "fair play".

hvori der er fastlagt grundregler for organisationen af den statslige og den private veterinærsektor, samt
the committee was created in 1990 and is com posed of 14 members of parliament. its current mandate is from 1997 to 2000.

forslaget opstiller nogle grundregler for, hvornår og hvordan myndighederne skal give oplysninger om luftforurening.
the proposal sets out some basic rules on how and when authorities should provide information on air pollution.

det skaber forudsætninger for en tilsvarende beskyttelse med fælles grundregler for problemer, som i sig selv kan være grænseoverskridende.
this provides the basis for equal protection with common rules for problems which, by their very nature, can extend across borders.

denne kodeks indeholder syv grundregler for, hvordan interesserepræsentanter bør forholde sig, når de repræsenterer deres interesser.
the present code contains seven basic rules, specifying how interest representatives should behave when representing their interests.