検索ワード: højpatogen (デンマーク語 - 英語)

højpatogen aviær influenza
highly pathogenic avian influenza

hØjpatogen aviÆr influenza (hpai)
highly pathogenic avian influenza (hpai)

de kaldes højpatogen fugleinfluenza (hpai).
they are called highly pathogenic avian influenza (hpai).

diagnosticering og bekæmpelse af højpatogen aviær influenza
diagnosis and control of highly pathogenic avian influenza,

om beskyttelsesforanstaltninger over for højpatogen aviær influenza i usa
concerning protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in the united states of america

om beskyttelsesforanstaltninger over for højpatogen aviær influenza i canada
concerning protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in canada

om visse beskyttelsesforanstaltninger over for højpatogen aviær influenza i sydafrika
concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in south africa

diagnosticering og bekæmpelse af højpatogen aviær influenza og andre dyresygdomme
diagnosis and control of highly pathogenic avian influenza and other animal diseases,

om visse midlertidige beskyttelsesforanstaltninger over for højpatogen aviær influenza i kroatien
concerning certain temporary protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in croatia

om visse beskyttelsesforanstaltninger over for højpatogen aviær influenza hos fjerkræ i fællesskabet
concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in poultry in the community

om visse beskyttelsesforanstaltninger over for højpatogen aviær influenza af subtype h7n7 i italien
concerning certain protective measures in relation to highly pathogenic avian influenza of subtype h7n7 in italy

foranstaltninger med henblik på at reducere risikoen for overførsel af højpatogen aviær influenza
measures to reduce the risk of transmission of highly pathogenic avian influenza

om forebyggende vaccination mod højpatogen aviær influenza h5n1 og dertil knyttede flytningsbestemmelser i nederlandene
on introducing preventive vaccination against highly pathogenic avian influenza h5n1 and related provisions for movements in the netherlands

ifølge planen agter frankrig at vaccinere ænder og gæs mod højpatogen aviær influenza h5n1.
according to this plan france intends to vaccinate ducks and geese against highly pathogenic avain influenza h5n1.

dette er særlig vigtigt i tilfælde af meget smitsomme sygdomme såsom højpatogen aviær influenza.
this is particularly important in the case of highly contagious diseases, such as highly pathogenic avian influenza.

om visse overgangsforanstaltninger over for højpatogen aviær influenza hos fjerkræ eller andre fugle i fangenskab i fællesskabet
concerning certain transitional measures in relation to highly pathogenic avian influenza in poultry or other captive birds in the community

der er i en række medlemsstater mistanke om eller bekræftede tilfælde af højpatogen aviær influenza af virussubtypen h5n1.
cases of highly pathological avian influenza of the subtype virus h5ni are suspected or confirmed in several member states.

højpatogen aviær influenza, jf. definitionen i forordning (ef) nr. 798/2008, og
highly pathogenic avian influenza as defined in regulation (ec) no 798/2008, and

den inaktiverede vaccine skal være specielt formuleret og være effektiv mod højpatogen aviær influenzavirus af subtype h5 eller h7 eller begge.
the inactivated vaccine to be used shall be suitably formulated and be effective against highly pathogenic avian influenza virus of subtype h5 or h7 or both.

"højpatogen aviær influenza (hpai)": infektion hos fjerkræ eller andre fugle forårsaget af:
“highly pathogenic avian influenza (hpai)” means an infection of poultry or other birds caused by: