検索ワード: hanmus (デンマーク語 - 英語)

carcinogenitetsundersøgelser på hanmus samt han- og hunrotter var negative.
carcinogenicity studies in male mice, male and female rats were negative.

der var ingen tumorigene fund hos hanmus eller hos rotter.
there were no tumorigenic findings in male mice or in rats.

i fertilitetsstudier, har gemcitabin forårsaget reversibel hypospermatogenese i hanmus.
in fertility studies, gemcitabine caused reversible hypospermatogenesis in male mice.

etravirin havde ingen karcinogen virkning hos rotter og hanmus.
etravirine was not carcinogenic in rats and in male mice.

effekten opnåede statistisk signifikans for hunmus, men ikke for hanmus.
the effects reached statistical significance for the female mice, but not for the males.

fertilitet i fertilitetsstudier har gemcitabin forårsaget hypospermatogenese hos hanmus (se pkt.
fertility in fertility studies gemcitabine caused hypospermatogenesis in male mice (see section 5.3).

en højere incidens af hepatocellulær carcinom sås hos alle hanmus i amprenavir behandlingsgrupperne.
a higher incidence of hepatocellular carcinoma was seen in all amprenavir male mouse treatment groups.

indgift af pemetrexed til hanmus resulterede i reproduktionstoksicitet karakteriseret ved mindskede fertilitetsrater og testikelatrofi.
administration of pemetrexed to male mice resulted in reproductive toxicity characterised by reduced fertility rates and testicular atrophy.

carcinogenecitetsundersøgelser har vist øget incidens af hepatiske og pulmonære tumorer hos hunmus, men ikke hos hanmus.
carcinogenicity studies showed an increased incidence of hepatic and pulmonary tumours in female mice, but not in male mice.

karcinogenicitetsstudier viste en øget incidens af hepatiske og pulmonære tumorer hos hunmus, men ikke hos hanmus.
carcinogenicity studies showed an increased incidence of hepatic and pulmonary tumours in female mice, but not in male mice.

der benyttes sædvanligvis hanmus og -hamstere, selv om hanner af andre egnede pattedyrarter kan benyttes.
male chinese hamsters and mice are commonly used. however, males of other appropriate mammalian species may be used.

2-årige, orale karcinogenicitetsstudier i rotter og mus viste ikke evidens for karcinogenicitet hos rotter eller hanmus.
oral 2 year carcinogenicity studies in rats and mice revealed no evidence of carcinogenicity in rats or male mice.

2-årige, orale karcinogenicitetsstudier i rotter og mus viste ikke nogen evidens for karcinogenicitet hos rotter eller hanmus.
oral 2 year carcinogenicity studies in rats and mice revealed no evidence of carcinogenicity in rats or male mice.

hanmus på 5% las tog mindre på i vægt end kontrolgruppen, hunmus på 5% las tog mere på i vægt end kontrolgruppen.
males on 5% iaa gained less weight than controls, females on 5% iaa exceeded control weights.

forsinkelser i kønsmodenhed forekom hos hanmus (10 og 30 mg/ kg/ dag) og hunmus (30 mg/ kg/ dag).
delays in sexual maturation occurred in males (10 and 30 mg/ kg/ day) and females (30 mg/ kg/ day).