検索ワード: hun var (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

hun var

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

hun var bredhoftet.

英語

she has wide hips.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hun var helt fortvivlet.

英語

she was absolutely distraught.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

hun var behageligt overrasket.

英語

she was pleasantly surprised.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

gudskelov, at hun var der.

英語

thank goodness she was there.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

hun var en exceptionel kvinde.

英語

she was an exceptional woman.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

デンマーク語

hun var 21 da afsoningen begyndte.

英語

she was 21 when she went in.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

hun var ansvarlig for retlige anliggender.

英語

she was responsible for issues of justice.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

fru formand, hun var 20 år gammel.

英語

madam president, she was 20 years old.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

hun var trainee i share-fællesskabet.

英語

she was a trainee at the share community.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

hun var en anerkendt demokrat og historiker.

英語

she was a recognised democrat and historian.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

hun var opmærksom på, at der skal spares.

英語

if no agreement could be reached, he suggested setting a time limit by which qmv would be the rule.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

protokollen giver svaret: hun var ikke her.

英語

she was not here.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hun fik ikke stillingen, fordi hun var gravid.

英語

the cnfb, which is a federation of frenchspeaking women's associations, created the prize 7 years ago. (cnfb, rue de la prévoyance 60, 1000 brussels, tel.: (02) 514-4949)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hun var en af italiens kendteste kvindelige virksomhedsledere.

英語

women of europe n" 58 - jan./feb./march 1989 p. 5

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

hendes arbejdsgiver spurgte ikke, om hun var gravid.

英語

her employer did not ask if she was pregnant.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hun var selvfølgelig allerede meget optaget af emnet.

英語

she was obviously already very strongly focused on the issue.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

デンマーク語

hun var tilfreds med, at sundhedsaspektet træder tydeligt frem.

英語

costs for historic products - the disposal of produc ts already in existence before the entry into force of the directive should be financed, according to the commission, by all existing producers.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hun var "commander of the order of the british empire"

英語

commander of the order of the british empire

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

pradier (are). - (fr) fru formand, hun var 20 år gammel.

英語

pradier (are). - (fr) madam president, she was 20 years old.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fertilitet hos hunner var ikke påvirket ved nogen dosis.

英語

female fertility was not affected at any dose.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,158,216 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK