検索ワード: hvordan smager det? (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

hvordan smager det?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

hvis man ser nærmere på forslaget til tillægsbudget for 1984, smager det ikke blot af manipulation.

英語

here, although commitment appropriations will almost certainly by fully taken up, not all payment appropriations will be used in 1984.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

dette er indførelsen af usikkerhed, og ærlig talt smager det af det dereguleringsudvalg, der går under navnet molitor-gruppen.

英語

i consider that mr skinner has produced a very good piece of work and i would like to say that the swedish confederation of trades unions shares this view.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

nu som før rammer den europæiske tobaksdyrkning ikke de europæiske rygeres smag, det vil sige, tobakssorterne bliver i stor udstrækning eksporteret.

英語

then as now, european tobacco cultivation does not satisfy the taste of european smokers, so these tobaccos are mostly exported.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

jeg kender imidlertid til folk, der er kendt for at drikke store mængder dårlig vin, ganske enkelt fordi de efter det femte eller sjette glas alligevel ikke kan smage det.

英語

i do, however, have people within my acquaintance who have been known to drink a great deal of bad wine simply because after the fifth or sixth glass they cannot taste it in any case.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,729,977,851 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK