検索ワード: hvorfra (デンマーク語 - 英語)

hvorfra?
26% of 156

hvorfra kommer den ansatte
source of employee

land, hvorfra varerne kommer
country of consignment

betonplade hvorfra injiceringshullet bores
grout cap

lufthavn, hvorfra flyet afgår
airport of embarkation

men hvorfra kommer da svaghederne?
public opinion is still very largely unaware of all this.

den retning, hvorfra påvirkningen kommer
the direction of impact,

ris, hvorfra kun skallerne er fjernet.
paddy rice from which only the husk has been removed.

linje hvorfra køretøjers lygter afblændes
light line

a) hvorfra indfoersel ikke er forbudt:
(a) from which imports are not prohibited:

den medlemsstat, hvorfra overførslen finder sted.
member state from which transferred.

adressen på det sted, hvorfra materialet afsendtes
the address of the premises from which the material was consigned;

det groundwaterbody, hvorfra activewell indvinder grundvandsressourcer.
the groundwaterbody from which the activewell extracts groundwater resources.

a) den medlemsstat, hvorfra varen indfoeres:
(a) the exporting member state;

oprindelsessektoren er den institutionssektor, hvorfra indtægterne kommer.
this sector of origin is the institutional sector which provides the receipts.

konstruktøren skal identificere hovedkontrolpunktet, hvorfra formanden kan:
the constructor will identify the main control point from which the foreman can:

"primært forretningssted": det sted, hvorfra hovedaktiviteterne administreres
'primary place of business' means the location from where the main business is managed;

- listen over virksomheder, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel.
- the list of establishments from which the member states shall authorise imports.

adressen i aif'ens hjemland, hvorfra dokumenter kan rekvireres
the address in the home member state of the aif from which documents may be obtained;

afsendelses-/udførselsland, hvorfra varerne er afsendt/udført.
country from which the goods are to be dispatched/exported