検索ワード: hvorvidt (デンマーク語 - 英語)

hvorvidt 1.
nfeworktime1

hvorvidt kontroldyrene:
in the case of control animals, whether they have:

at drøfte hvorvidt:
to discuss whether:

bestemme, hvorvidt miljøledelsessystemet
determine whether the environmental management system:

hvorvidt forureningen elimine-
this elimination

hvorvidt lydeffekter skal afspilles
whether sound effects should be played.

hvorvidt der anvendes energibenchmarking.
whether energy benchmarking is used.

angiv hvorvidt der findes:
indicate whether:

a) bestemme, hvorvidt miljøledelsessystemet
(a) determine whether the environmental management system:

hvorvidt der foreligger en begrundelse
whether a justification exists

sagen drejer sig om, hvorvidt
the court ruled:

angiver hvorvidt søgning er versalfølsom
sets whether the search is case sensitive

vedrørte spørgsmålet om, hvorvidt bankamerica
the decision au­thorises the acquisition by bankamerica interna­tional investment corporation and general elec­tric capital services structured finance group, inc., of joint control of cableuropa sa.

emnerne stiller spørgsmålstegn ved hvorvidt:
the issues highlight that:

hvorvidt fremsættelsen af anbringendet kan tillades
admissibility of the plea

et vigtigt spørgsmål iår bliver, hvorvidt
an important question this year will be whether the global shi in power toward

hvorvidt inddrages de i disse sager?
to what extent are you involved in these issues?

betvivle,hvorvidt beløbet kan forlanges betalt
dispute whether the amount could be claimed

1)hvorvidt eu’s regnskaber er pålidelige
1)whether the accounts of the eu are reliable;

træffe afgørelse om, hvorvidt begæringen kan imødekommes
to decide as to the admissibility of the request