検索ワード: koncerninterne (デンマーク語 - 英語)

koncerninterne tjenesteydelser
intra group services

c) koncerninterne tjenester;
c) intra group services;

eliminering af koncerninterne transaktioner
elimination of intra-group transactions

kapitalkrav for koncerninterne interbank udlån
as regards the recognition of external credit assessment institutions ( ecais ) , the ecb would like to raise three issues . capital requirements for intra-group interbank lending

antallet af indgåede koncerninterne finansieringsaftaler.
number of intra-group financing agreements concluded.

retningslinjer om koncerninterne tjenesteydelser med lav mervÆrdi
guidelines on low value adding intra-group services

artikel 6 koncerninterne transaktioner og risikokoncentration 1.
article 6 intra-group transactions and risk concentration 1.

fordeling af fælles omkostninger og koncerninterne ydelser
allocation of common costs and intra-group services

den koncerntilsynsførende udøver tilsyn med koncerninterne transaktioner.
the intra-group transactions shall be subject to supervisory review by the group supervisor.

art. 82a i skatteloven henviser til koncerninterne forsikringsselskaber.
article 82a of the tax act refers to captive insurance companies.

a koncerninterne lån og lån, der involverer tilknyttede selskaber
a intra-group loans and loans involving associated enterprises;

skattebehandlingen af koncerninterne forsikringsselskaber udgør en generel foranstaltning
the tax treatment of captives constitutes a general measure

koncerninterne omstruktureringer af hre berøres ikke af dette tilsagn.
restructuring within the hre group is not affected by this commitment.

koncerninterne forsikringsselskaber tilbyder forsikringsydelser til en præmie på markedet.
captive insurance companies offer insurance services for a premium on a given market.

bestemmelser om underretningen af den kompetente myndighed om koncerninterne transaktioner
details of the intragroup transaction notification to the competent authority

der skabes en ramme om koncerninterne transaktioner (artikel 8)
rules for intra-group transactions (article 8)

4) koncerninterne salg fradrages i koncernomsætningen (se punkt 22).
(4) any intra-group sale should be subtracted from the turnover of the group (see paragraph 22).

med undtagelse af koncerninterne udstedelser, eller hvor staten køber instrumenterne.
with the exception of inter-group issuances or the state being the purchaser of the instruments.

koncerninterne finansielle transaktioner, herunder handelskreditter, betragtes som direkte investeringskapital.
intercompany financial transactions, including trade credits, are regarded as direct investment capital.

interesserede parter har argumenteret, at samme ræsonnement bør gælde koncerninterne forsikringsselskaber.
interested parties have argued that the same reasoning should apply to captive insurance companies.