検索ワード: korral (デンマーク語 - 英語)

tulekahju korral: kasutada kustutamiseks ….
tulekahju korral: kasutada kustutamiseks …

müügi korral makstakse esialgse toetuse kasutamata osa awmile tagasi.
fil-każ ta' bejgħ, kwalunkwe fondi li jifdal mill-għotja oriġinali jitħallsu lura lill-awm.

investeerimisvahendiga seotud meetmete korral nõuab komisjon täiendavate tõendite esitamist turutõrke kohta.
għall-miżuri li jinvolvu speċifikament mezz ta' investiment, il-kummissjoni teħtieġ evidenza addizzjonali tan-nuqqas tas-suq.

meede on katseprojekt, mis võib edu korral tuua kaasa teiste sarnaste projektide elluviimise teistes piirkondades.
il-miżura tikkonċerna proġett esperimentali, li, jekk tirnexxi, tista' twassal għal aktar proġetti bħal dawn f'reġjuni oħrajn.

- omakapitali rahastamist pakkuvad eraettevõtted ei suuda alla 2 miljoni naela suuruse investeeringu korral saada vajalikku tulu;
- il-kumpaniji tal-finanzjament privat tat-tip equity ma jistgħux jiksbu l-livell ta' dħul lura li jeħtieġu fuq l-investimenti aktar baxxi minn gbp 2 miljun;

käesolev assigneering on ette nähtud liikmesriikides loodus-, keskkonna- või tehnoloogiliste katastroofide korral kasutusele võetud euroopa liidu solidaarsusfondist tulenevate assigneeringute kirjendamiseks.
dan l-artikolu hu maħsuba biex jirreġistra approprjazzjonijiet ġejjin mill-mobilitazzjoni tal-fond ta' solidarjetà ta' l-unjoni ewropea fil-każ ta' disastri, naturali, ambjentali jew teknoloġiċi fl-istati membri.