検索ワード: lysintensitet (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

lysintensitet

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

mørkeadapteret lysintensitet

英語

dark-adapted luminous density

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

lysintensitet (mw/ cm)

英語

intensity

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

lysperiode og lysintensitet

英語

photoperiod and light intensity,

最終更新: 2017-02-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

lysintensitet og -kvalitet

英語

light intensity and quality,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

lyskilde, lysintensitet og -homogenitet

英語

light source, light intensity and homogeneity,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

mange solskinstimer og stor lysintensitet

英語

significant amounts of sun and light,

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

min. lysintensitet i forhold til maksimumindstilling

英語

min. luminous intensity of the maximum

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

forlygternes maksimalt tilladte lysintensitet overskrides

英語

exceeding of maximum permitted light intensity to the front

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

hvidt lys bagud; stærkt reduceret lysintensitet

英語

white light to the rear; heavily reduced light intensity

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

albinorotter undgår områder med en lysintensitet på over 25 lux.

英語

albino rats avoid areas with light levels over 25 lux.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

fodringshyppigheden bør afspejle klimaforholdene, herunder temperatur og lysintensitet.

英語

the feeding frequency should be related to environmental conditions, such as temperature and light intensity.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

andre forskrifter stoplygtens lysintensitet skal være markant større end baglygtens.

英語

the luminous intensity of the stop lamp shall be markedly greater than that of the rear position lamp.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

rødt lys fremad eller hvidt lys bagud; stærkt reduceret lysintensitet

英語

red light to the front or white light to the rear; heavily reduced light intensity

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

der skal være regelmæssige lysperioder og lysintensitet, der er afpasset efter arten.

英語

regular photoperiods and intensity of light adapted to the species shall be provided.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

3 uden en ballon, og der skal anvendes en lysintensitet på 400 mw/ cm.

英語

for this treatment, the fibre optic diffuser is used without a balloon, and a light intensity of 400 mw/ cm should be used.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

kategori s4-stoplygter kan frembringe variabel lysintensitet uafhængigt af andre lygter.

英語

stop lamps of category s4 may produce variable luminous intensity independent from the other lamps.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

led-lamper og -belysningsarmaturer har indbyggede led-punktlyskilder med høj lysintensitet.

英語

led lamps and luminaires integrate high-brightness led point light sources.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

alligevel bør dyr uden adgang til udendørs anlæg have områder med høj lysintensitet svarende til dagslys.

英語

nevertheless, for animals without access to outdoor enclosures, areas with high intensities of light similar to daylight should be provided.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

lysintensitet på skærm n03 _bar_zj middel zj under middel _bar_ [

英語

less than one fifth had recei ved treatment or had sick leave because of muscular pains.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

der bør være regelmæssige lysperioder og lysintensitet, der er egnet til arten, og man bør undgå afbrydelser heraf.

英語

regular photoperiods and intensity of light suitable to the species should be provided and interruptions to these should be avoided.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,778,923,100 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK