検索ワード: marcipan (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

marcipan

英語

marzipan

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 12
品質:

デンマーク語

fin marcipan

英語

fine marzipan

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

nougat, marcipan og marcipanerstatning eller lignende varer

英語

nougat, marzipan or its substitutes or similar products

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det forenede kongerige og irland har ingen normer for marcipan.

英語

the uk and ireland have no standards for this.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

råmasser, herunder marcipan, i pakninger af nettovægt 1 kg og derover

英語

pastes, including marzipan, in immediate packings of a net content of 1 kg or more

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

デンマーク語

råmasser (inkl. marcipan), i pakninger med et nettoindhold ≥ 1 kg

英語

sugar confectionery pastes in immediate packings of a net content >= 1 kg (including marzipan, fondant, nougat and almond pastes)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

det er sikkert lige så glad for den som en tyrkisk tæppevæver er for dadler og marcipan.

英語

it is probably about as welcome as dates and marzipan are to a turkish carpet weaver.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

råmasser, herunder marcipan, i pakninger af nettovægt 1 kg og derover–––  af andre stoffer

英語

pastes, including marzipan, in immediate packings of a net content of 1 kg or more––– r added substances

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

råmasser, herunder marcipan, i pakninger af nettovægt 1 kg og derover––– g derover:

英語

pastes, including marzipan, in immediate packings of a net content of 1 kg or more––– e):

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

råmasser, herunder marcipan, fondant, nougat og mandelmasse, i pakninger af nettovægt ≥ 1 kg

英語

sugar confectionery pastes in immediate packings of a net content ≥ 1 kg (including marzipan, fondant, nougat and almond pastes)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

råmasser, herunder marcipan, i pakninger af nettovægt 1 kg og derover, henhørende under kn-kode 17049051

英語

pastes including marzipan, in immediate packagings of a net content of 1 kg or more falling within cn code 17049051.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

17049051 | - - -råmasse, herunder marcipan, i pakninger af nettovægt 1 kg og derover |

英語

17049051 | - - -pastes, including marzipan, in immediate packings of a net content of 1 kg or more |

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

denne position omfatter f.eks. skalfrugter henhørende under kapitel 8, uristede, formalede eller på anden vis knuste, der efter en sådan behandling fremtræder som en dejmasse, for så vidt de ikke udgør ramasse til fremstilling af marcipan, nougat etc. (pos. 17.04).

英語

— pastes for making marzipan or nougat falling under heading no. 17.04; — peanut butter of heading no. 21.07.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,501,877 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK