検索ワード: mikromol (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

mikromol

英語

micromole

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

≥ 1,5 mg/dl (133 mikromol/l).

英語

≥ 1.5 mg/dl (133 micromole/l).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

optimark 500 mikromol/ml injektionsvæske, opløsning i hætteglas

英語

optimark 500 micromol/ml solution for injection in vial

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

1 ml indeholder 1, 725 mg (75 mikromol) natrium.

英語

each ml contains 1.725 mg (75 micromols) of sodium.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

1 ml indeholder 330,9 mg gadoversetamid svarende til 500 mikromol.

英語

1 ml contains 330.9 mg gadoversetamide, equivalent to 500 micromol.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

デンマーク語

optimark 500 mikromol/ml injektionsvæske, opløsning i hætteglas gadoversetamid

英語

optimark 500 micromol/ml solution for injection in vial gadoversetamide

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

optimark 500 mikromol/ ml injektionsvæske opløsning i et hætteglas gadoversetamid

英語

optimark 500 micromol/ ml solution for injection in a vial gadoversetamide

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

optimark 500 mikromol/ ml injektionsvæske opløsning i en forfyldt injektionssprøjte gadoversetamid

英語

optimark 500 micromol/ ml solution for injection in a pre-filled syringe gadoversetamide

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den normale koncentration ligger på omkring 60 mikromol per liter hos personer uden pku.

英語

normal levels are around 60 micromoles per litre in people without pku.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det leveres i fyldte sprøjter og i hætteglas (500 mikromol pr. ml).

英語

it is available in a pre-filled syringe and in a vial (500 micromoles per millilitre).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

optimark 500 mikromol/ ml injektionsvæske opløsning i et hætteglas gadoversetamid i. v. brug.

英語

optimark 500 micromol/ ml solution for injection in a vial gadoversetamide iv use.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hos raske populationer blev der administreret doser på op til 500 mikromol/ kg doser uden sikkerhedsproblemer.

英語

still, after 72 hours even in patients with severe renal impairment nearly the whole dose is recovered in the urine and in healthy populations up to 500 micromol/ kg doses were administered without safety issues.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

målet for behandlingen er at holde blodets indhold af homocystein under 15 mikromol eller så lavt som muligt.

英語

the aim of the treatment is to keep blood levels of homocysteine below 15 micromoles or as low as possible.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

optimark 500 mikromol/ ml injektionsvæske opløsning i en fyldt injektionssprøjte gadoversetamid i. v. brug:

英語

optimark 500 micromol/ ml solution for injection in a pre-filled syringe gadoversetamide iv use.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

aktivitetsenheder udtrykt i mikromol af den mængde af produktet, der frigøres pr. minut pr. gram enzymatisk tilberedning.

英語

units of activity expressed in micromoles of product released per minute, per gram of enzyme preparation.

最終更新: 2017-02-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

det gives ved intravenøs injektion (indsprøjtning i en vene) i en mængde af 100 mikromol pr. kg legemsvægt.

英語

it is given as an intravenous injection (into a vein) of 100 micromoles per kilogram body weight.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

gadoversetamid er blevet testet på mennesker i doser på op til 700 mikromol/kg (syv gange standarddosis).

英語

gadoversetamide has been tested in humans in doses up to 700 micromol/kg (seven times the standard dose).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

in vitro hæmmer glivec o-glucuronidationen af paracetamol med en ki-værdi på 58,5 mikromol/l.

英語

in vitro, glivec inhibits paracetamol o-glucuronidation with ki value of 58.5 micromol/l.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

den aktive enhed (e) defineres som hydrolysen af én mikromol substrat (4-mui) pr. minut.

英語

the activity unit (u) is defined as the hydrolysis of one micromole of substrate (4-mui) per minute.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

præparatet skal administreres som en perifer intravenøs bolusinjektion ved en dosis på 0,2 ml/kg (100 mikromol/kg) legemsvægt.

英語

the agent should be administered as a bolus peripheral intravenous injection at a dose of 0.2 ml/kg (100 micromol/kg) body weight.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,028,894,218 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK