プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for at undgå naturlig reversion til moderstammen, er den aktive ingrediens isoleret fra sad bern- stammen af rabiesvirus ved to på hinanden følgende udvælgelsestrin
it is used for the active immunisation of foxes and raccoon dogs characterised by the induction of rabies specific antibodies.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
den aktive ingrediens er en dobbelt lav virulent mutant.for at undgå naturlig reversion til moderstammen, er den aktive ingrediens isoleret fra sad bern-stammen af rabiesvirus ved to på hinanden følgende udvælgelsestrin
the active ingredient is a double low virulence mutant isolated from the sad bern strain of rabies virus by two successive selection steps in order to avoid natural reversion to the parental strain.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
komitéen fik forelagt oplysninger om moderstammens identitet og konstruktionen af plasmidet samt den anvendte metode til indførsel af kalveprochymosin agenet.
the committee was provided with information on the identity of the parent strain and the construction of the plasmid and method used to introduce the calf prochymosin a gene.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: