検索ワード: moderstammen (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

moderstammen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

for at undgå naturlig reversion til moderstammen, er den aktive ingrediens isoleret fra sad bern- stammen af rabiesvirus ved to på hinanden følgende udvælgelsestrin

英語

it is used for the active immunisation of foxes and raccoon dogs characterised by the induction of rabies specific antibodies.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

den aktive ingrediens er en dobbelt lav virulent mutant.for at undgå naturlig reversion til moderstammen, er den aktive ingrediens isoleret fra sad bern-stammen af rabiesvirus ved to på hinanden følgende udvælgelsestrin

英語

the active ingredient is a double low virulence mutant isolated from the sad bern strain of rabies virus by two successive selection steps in order to avoid natural reversion to the parental strain.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

komitéen fik forelagt oplysninger om moderstammens identitet og konstruktionen af plasmidet samt den anvendte metode til indførsel af kalve­prochymosin a­genet.

英語

the committee was provided with information on the identity of the parent strain and the construction of the plasmid and method used to introduce the calf prochymosin a gene.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,239,474 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK