プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ombygning
conversion
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
større ombygning
major alteration
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
nybygning/ombygning
new building/conversion
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(ombygning (mikronuklei
it was attended by
ombygning af skibe
ship conversion
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
komplet ombygning af ovn
complete furnace rebuild
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ombygning af skibe og både
conversion of ships, boats and floating structures (excluding yachts, other pleasure or sports vessels, rowing boats and canoes)
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
enhver ombygning af skibe.
any conversion of a ship.
— ombygning af wörgl banegård
— reconstruction of wörgl station,
opretholdelse og ombygning af velfærdsstaten
safeguarding and rebuilding the welfare state
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ombygning af hele processen nødvendig.
the application of plasma technology.
— udbygning og ombygning af banegårde
— station upgrading and conversions,
ombygning af køkkener eller restauranter
kitchen or restaurant conversion
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ombygning af boulevard saucy 725 5.
reconstruction boulevard saucy 725 5.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
sanering nedrivning demontering ombygning restaurering
(5) report on visit to workplaces
vandfartøjer, som undergår en større ombygning.
watercraft that are subject to major craft conversion.
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ombygning af rue henri de dinant 525 6.
reconstruction rue henri de dinant 525 6.
anvendelse kræver en komplet ombygning af smelteovnen.
the application requires a complete rebuild of the melting furnace.
vedligeholdelse, reparation, ændring eller ombygning af eksisterende udstyr
the maintenance, repair, alteration or transformation of existing equipment;
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
skibsfartstjenester, herunder reparation og ombygning _bar_ 2 _bar_
shipping services including repair and conversion _bar_ 2 _bar_
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE