検索ワード: ophør med medicin (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

ophør med medicin

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

ophør med diegivning

英語

weaning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fyld sprøjten med medicin.

英語

fill the syringe with the medicine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

definitivt ophør med produktionen

英語

definitive discontinuation of production

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ophør med xyrem-behandlingen

英語

discontinuation of xyrem

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

tag pakken med medicin med dig

英語

take the medicine pack with you.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

med medicin, som doxazosin tilhører

英語

of medicines to which doxazosin belongs

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

opbevaringstid for drikkevandet med medicin:

英語

3 years shelf-life of the medicated drinking water:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

familie med medicin, som doxazosin tilhører

英語

chemical family of medicines to which doxazosin belongs

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

fyldning af injektionssprøjten med medicin fra hætteglasset

英語

re-filling the syringe with the medicine from the vial

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

forsyningerne med medicin er mangelfulde i bantustans.

英語

such a clear position on both sides does not exist today.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

opbevaringstid for drikkevand med medicin: 24 timer.

英語

shelf life of the medicated drinking water: 24 hours.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

de kan heller ikke bagefter helbredes med medicin.

英語

they can also not be healed with medicines afterwards.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

har en skjoldbruskkirtelsygdom, der ikke er velkontrolleret med medicin.

英語

have thyroid disease that is not well controlled with medicines.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

drikkevand med medicin skal udskiftes efter 24 timer.

英語

medicated drinking water should be replaced every 24 hours.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kepivance kan interagere med medicin, der indeholder heparin.

英語

kepivance might interact with a medicine called heparin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

· det anvendes sammen med medicin, der hæmmer immunsystemet.

英語

used with medicines that suppress the immune system.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

dexdor må ikke anvendes sammen med medicin, der medfører forbigående lammelse.

英語

dexdor should not be used with medicines that cause temporary paralysis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

meget lav kropstemperatur, fald i kropstemperatur symptomer i forbindelse med ophør med medicinen.

英語

very low body temperature, a decrease in body temperature symptoms of drug withdrawal

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ophøre med vindyrkning

英語

to cease to cultivate vines

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

din læge vil råde dig til at ophøre med medicinen.

英語

your doctor will advise you to discontinue this medicine.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,800,498,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK