人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
opret et nyt lag
create a new layer
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 16
品質：
opret et nyt ord.
creates a new word.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
opret et nyt projekt
create a new project
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 11
品質：
opret et nyt dokument.
create an actions & menu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& opret et nyt underprojekt
create new project
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
opret et nyt parley-dokument
creates a new blank vocabulary document
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
opret et nyt lager (cvs init)
create new repository (cvs init)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
opret et modforslag...
create a counter proposal...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Åbn kpresenter; og opret et nyt dokument.
open kpresenter; and create a new document.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
opret et nyt facebook- albumfacebook album list
create new facebook album
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
opret et nyt hul. (kun mens der redigeres.)
create a new hole. (only while editing.)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
opret et nyt data- cd projekt og tilføj alle givne filer
create a new data cd project and add all given files
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
opret et nyt blandet cd- projekt og tilføj alle givne filer
create a new mixed mode cd project and add all given files
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
opret et nyt projekt. projektet som for øjeblikket er åbent påvirkes ikke.
create a new project. currently opened project is not affected.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
opret et nyt video- dvd- projekt og tilføj alle givne filer
create a new video dvd project and add all given files
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
opret et nyt dokument: et nyt dokument bliver oprettet og indeholder scriptets uddata.
create a new document: a new document will be created and will contain all the output of the script.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：