検索ワード: parentesen (デンマーク語 - 英語)

parentesen slettes
delete the final remark in brackets

parentesen fra 1945 er sluttet.
the 1945 brackets are being closed.

parentesen i punktet udgår:
delete words in brackets in point 3.4.5:

i bilag i indsættes i parentesen:
the following is inserted inside the brackets in annex i:

i artikel 1, litra a), indsættes i parentesen:
in article 1(a), the expression η eapce ΕΚΑΤΟΛΙΤΡΟΥ eck" is inserted between the brackets.

punktum, semikolon og kolon sættes altid efter parentesen.
the use of colour in illustrating a work should be appropriate to the contents and overall presentation of the work.

i bilag i, punkt 1.4.1., indsættes i parentesen:
the following is inserted inside the brackets in point 1.4.1. of annex i:

i artikel 1, stk. 1, tredje led, affattes teksten i parentesen således:
in the third indent of article 1 (1), the text in brackets shall be replaced by the following:

1) i artikel 1, stk. 1, tredje led, affattes teksten i parentesen saaledes:
1) in the third indent of article 1 (1), the text in brackets shall be replaced by the following:

der er ingen smilende ansigter lavet af parenteser.
no smiley faces made of parentheses.