検索ワード: productengroep (デンマーク語 - 英語)

de volgende producten vallen niet onder deze productengroep:
the following products are not included in the product group:

1980/2000 wordt bepaald dat per productengroep specifieke criteria voor de milieukeur worden vastgesteld.
(2) regulation (ec) no 1980/2000 provides that specific eco-label criteria are to be established according to product groups.

het voor administratieve doeleinden aan de productengroep "verven en vernissen voor gebruik buitenshuis" toegewezen codenummer is "33".
for administrative purposes the code number assigned to the product group "outdoor paints and varnishes" shall be "33".

de milieucriteria voor de productengroep "verven en vernissen voor gebruik buitenshuis" en de desbetreffende eisen inzake beoordeling en controle zijn geldig vier jaar na de datum van inwerkingtreding van deze beschikking.
the ecological criteria for the product group "outdoor paints and varnishes", as well as the related assessment and verification requirements, shall be valid four years as from the date of entry into force of this decision.

1980/2000 dienen verven en vernissen, met inachtneming van het bepaalde in de leden 2 en 3, te vallen onder de productengroep "verven en vernissen voor gebruik buitenshuis" zoals gedefinieerd in artikel 1, en dienen ze te voldoen aan de in de bijlage bij deze beschikking beschreven milieucriteria.
in order to be awarded the community eco-label under regulation (ec) no 1980/2000 and subject to paragraphs 2 and 3 of this article, paints and varnishes must fall within the product group "outdoor paints and varnishes" as defined in article 1, and must comply with the ecological criteria set out in the annex to this decision.