検索ワード: qadhafis (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

qadhafis

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

qadhafis kabinetschef.

英語

head of cabinet of the leader.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

muammar qadhafis svoger

英語

brother-in-law of muammar qadhafi.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

muammar qadhafis fætter.

英語

cousin of muammar qadhafi.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

kontrolleres af qadhafis regime

英語

under the control of the qadhafi regime

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

muammar qadhafis nære medarbejder.

英語

close associate of muammar qadhafi.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

centralt medlem af qadhafis regime.

英語

key member of the qadhafi regime.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

chef for muammar qadhafis personlige sikkerhedstjeneste.

英語

head of muammar qadhafi's personal security.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

stilling: chef for muammar qadhafis personlige sikkerhedstjeneste,

英語

position: head of muammar qadhafi's personal security

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

premiermininster i qadhafis regering; involveret i vold mod demonstranter.

英語

prime minister of colonel qadhafi's government; involved in violence against demonstrators.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

socialminister i oberst qadhafis regering; involveret i vold mod demonstranter.

英語

minister for social affairs in colonel qadhafi's government; involved in violence against demonstrators.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

landbrugsminister og minister for dyre- og havressourcer i oberst qadhafis regering.

英語

minister for agriculture, animal and maritime resources in colonel qadhafi's government.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

under kontrol af muammar qadhafis regime og potentiel kilde til finansiering heraf.

英語

controlled by muammar qadhafi's regime and potential source of funding for it

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

sundheds- og miljøminister i oberst qadhafis regering; involveret i vold mod demonstranter.

英語

minister for health and environment in colonel qadhafi's government; involved in violence against demonstrators.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

uddannelsesminister og minister for videregående uddannelse og forskning i oberst qadhafis regering; involveret i vold mod demonstranter.

英語

minister for education, higher education and research in colonel qadhafi's government; involved in violence against demonstrators.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

industri-, økonomi- og handelsminister i oberst qadhafis regering; involveret i vold mod demonstranter.

英語

minister for industry, economy and trade in colonel qadhafi's government; involved in violence against demonstrators.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

han menes siden 1995 at have haft kommandoen over en militær elitestyrke med ansvar for qadhafis personlige sikkerhed og for at spille en vigtig rolle i den eksterne sikkerhedsorganisation.

英語

since 1995, he is believed to have had command of an elite army battalion in charge of qadhafi's personal security and to have a key role in external security organisation.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

oberst qadhafis nærtstående samarbejdspartner; fremtrædende rolle i sikkerhedstjenesterne og tidligere direktør for radio og tv; involveret i vold mod demonstranter.

英語

close collaborator of colonel qadhafi, senior role in security services and former director of radio and television; involved in violence against demonstrators.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,794,793,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK