検索ワード: regnfulde (デンマーク語 - 英語)

— den regnfulde vinter.
use of 'and' and 'to'

trods det regnfulde vejr havde over 4000valgt at aægge eØsu et besøg.
all pictures are also available on the eesc’s website: http://www.eesc.europa.eu/opendoorsday/ album.asp ●

højden og det regnfulde klima giver græsset gode vækstbetingelser i det geografiske område.
human factors

• ekstraordinær støtte til kornproducenter, der led tab som følge af det meget regnfulde forår i 1988
(i) young vegetable plants and propagat­ing material, other than seeds;

klimaet i asturien er mildt og fugtigt. der falder sne i bjergene i den kolde og regnfulde vinter.
■ coastal; ■ valleys and coastal mountain ranges in the west; ■ valleys and coastal mountain ranges in the centre and the east; ■ mountains in the west; ■ centre of the cordillera cantábrica; ■ the peaks of europe (picos de europa).

mange toldere og grænsekontrolfunktionærer, som i dag gør tjeneste i det regnfulde nord, skal fremover arbejde i brindisi.
it would be a good thing, therefore, if the community could be represented, at least through its institutions.

byen har siden 1934 været anerkendt som kursted og dementerer regionens regnfulde image ved at tilbyde et meget behageligt klima her ved atlanterhavskysten.
the city has been classified as a climatic station since 1934 and defies the region's reputation for rain with its particularly mild climate on the atlantic coast.

— det kolde forår — den varme sommer — det blæsende efterår — den regnfulde vinter.
use keywords that could be utilized by a computer to select texts.

middelhavsklimaet med milde og regnfulde vintre samt varme og tørre somre med enkelte kraftige byger er, som navnet siger, frem­herskende i områderne langs
the mediterranean climate, which is characterized by mild, rainy winters, hot, dry summers and sparse but

dette forårsager problemer, som til tider er vanskelige at løse i regnfulde sommerperioder for strandområder, der påvirkes af flodudløb eller af drænområder med intensivt husdyrhold.
this creates problems which are sometimes difficult to solve in case of rainy summers for beaches influenced by a river or by drainage areas with high livestock densities.

hele området ligger i regionen beiras højland, hvor de agroklimatiske forhold er kendetegnet ved kolde, regnfulde og lange vintre med lejlighedsvis sne og tørre varme somre.
the entire region is located on the beira uplands, with agro-climactic conditions characterised by long, cold and rainy winters with occasional snow and hot, dry summers.

så vidt jeg ved, holder den socialistiske gruppe ikke møde i kulmineområderne i wales, i extremadura i spanien eller i det regnfulde skotland, så lad os derfor undgå enhver elendighedsteori.
as far as i am aware, the socialist group does not hold meetings near coalmines in wales, or in estremadura or in rainy scotland. so let us not be cheese-paring about this.

somrene er blevet varmere, vintrene er blevet regnfulde, flodernes løb er tørret ind, jordens fugtighed er blevet mindre, og vi har både registreret flere oversvømmelser, ekstrem tørke og orkaner.
summers have become warmer, winters have become rainy, river flows have dwindled, soil humidity has diminished and we have recorded more floods, as well as extreme droughts and hurricanes.

regnfuldt
showery