検索ワード: ruinerne (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

ruinerne

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

ruinerne i hjemlandet er i sikkerhed.

英語

the ruins of the homeland are safe.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

de begravede fjendskab og had i ruinerne.

英語

you buried animosity and hatred in the rubble.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det skabte håb og dermed liv i ruinerne.

英語

the words of these people created hope and hence life among the ruins.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

retter blikket mod ruinerne efter én begivenhed.

英語

heeding the destruction of only one people.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

parlamentet er bygget på ruinerne af anden verdenskrig.

英語

this house was built on the ashes of the second world war.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

ruin

英語

ruins

最終更新: 2015-04-30
使用頻度: 16
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,229,177 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK