検索ワード: slot tider (デンマーク語 - 英語)

slot
château

slot.
palace.

fast slot
fixed slot

polariserende slot
polarizing slot

slot-baseret
slot based

tidligere "slot"
historical slot

man forsøger at spare her og der og kan således ikke overholde sine slot tider.
people try to make savings here and there, and then they cannot keep to their slots.

manglen på » slot «-tider er en af hindringerne for, at konkurrencen kan fungere tilfredsstillende.
the lack of " slots' is one obstacle which prevents competition from functioning as it should.

seal bygge lufthavnskapaciteten, hvis adgangen til »slot«-tider skal kunne stige i takt med efterspørgslen.
stenmark by the criteria of public service that alone are compatible with high safety standards.

der er for lidt materiel og for få ansatte, men man påtager sig flere operationer, og samtidig kan man ikke overholde sine slot-tider.
they have too little equipment and too few staff, but operations are being stepped up and at the same time they cannot keep to their slots.

problemet vil til dels kunne løses gennem en fortsat teknologisk udvikling, men det bliver nødvendigt at udbygge lufthavnskapaciteten, hvis adgangen til » slot «-tider skal kunne stige i takt med efterspørgslen.
this may be partially relieved by further technical developments but airport capacity must be increased as well if access to slots is to keep pace with demand.

sektionen er enig i, at alle luftfartsselskaber - med begrænsede restriktioner og i afventning af rådets endelige stillingtagen til "slot"-tider - bør have samme muligheder for at betjene en given flyrute.
the section agrees that, subject to limited safeguards and to the council's pending decision on "slots", all operators should have equal opportunities to serve on any route.

slottet
casemates