プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en tredjedel af solvensmargenens minimum udgør garantifonden.
one third of the minimum solvency margin shall constitute the guarantee fund.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 4
品質：
muligheden for at anvende visse poster er blevet begrænset yderligere, hvilket øger solvensmargenens finansielle kvalitet.
the eligibility of certain items has been further limited, thus reinforcing the financial quality of the solvency margin.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
muligheden for at anvende visse poster er blevet begrænset yderligere, hvilket øger solvensmargenens finansielle kvalitet (f.eks. begrænses anvendelsen af fremtidigt overskud).
the eligibility of certain items has been further limited, thus reinforcing the financial quality of the solvency margin (e.g. more limited inclusion of future profits).
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
solvensmargenen er en ekstra kapitalreserve, som forsikringsselskaberne skal danne som stødpude til uforudsete begivenheder.
the solvency margin is the additional capital reserve that insurance companies have to create as a buffer against unforeseen events.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：