プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
det er godkendt.
it is approved.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
forsøgslægemidlerne er godkendt
the investigational medicinal products are authorised;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
protokollerne er godkendt.
(parliament approved the minutes)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:
- budgettet er godkendt.
the budget is approved.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
er godkendt af kommissionen
it has been approved by the commission;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
dette valg er godkendt.
are there any objections?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
direktivet omvandpolitikken er godkendt!
the water policy directive is herebyapproved!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
formandskonferencens forslag er godkendt.
the conference of presidents’ proposals are approved.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
- at alle udlagringer er godkendt
- all despatches of consignments from warehouses are authorised,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
hp’er er godkendt af ef.
ops are adopted by the ec.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
operationerne er godkendt af myndigheden
the operations are approved by the authority;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
besøget er godkendt af formandskonferencen.
that visit has been approved by the conference of presidents.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
dette mandat er godkendt. 23.
this apppintment is ratified.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
»r« hvis er »godkendt oplagshaver»
‘r’ if is ‘authorised warehouse keeper’
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
Ændringsforslag, der er godkendt/delvis godkendt
amendments accepted/partly accepted
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
elaprase er godkendt under "særlige omstændigheder".
elaprase has been authorised under ‘exceptional circumstances’.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています