プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zimmerlings betænkning om følgeretten for ophavsmanden til et originalt kunstværk er blevet forbedret, har den stadig sine fejl.
although the" droit de suite" compulsory art resale levy report by mr zimmerling has been improved on at conciliation, it is still flawed.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hr. zimmerlings betænkning går i den rigtige retning. den skaber et reelt værktøj til at sikre deltagelse fra borgerne i udviklingslandene.
mr president, for the greens, decentralised cooperation is an essential element of cooperation and development policy.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
jeg håber, de vil indtage lige så fast en holdning til hr. zimmerlings ændringsforslag, som de gjorde til lehne-betænkningen.
i hope you are going to take as robust a position on mr zimmerling 's amendments as you did on the lehne report.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
hr. zimmerling nævnte problemet med nigeria og med at få penge tilbage.
mr zimmerling mentioned the problem of nigeria and getting money back.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：