検索ワード: cennetlerde (トルコ語 - イタリア語)

cennetlerde ve pınarlarda,
tra giardini e sorgenti.

onlar cennetlerde ağırlanırlar.
costoro saranno onorati nei giardini.

cennetlerde ve akarsuların kıyılarında.
tra giardini e sorgenti.

nimetlerle donatılmış (naim) cennetlerde.
nei giardini della delizia,

korunanlar, cennetlerde, çeşme başlarındadırlar;
i timorati staranno tra i giardini e le fonti,

müttakiler ise cennetlerde nimet içindedirler.
in verità i timorati saranno nei giardini, nelle delizie,

takva sahipleri cennetlerde, nur içindedirler.
i timorati saranno tra giardini e ruscelli,

korunanlar da cennetlerde, ni'met içindedirler.
in verità i timorati saranno nei giardini, nelle delizie,

İşte bunlar cennetlerde ikrama nail olacaklar.
costoro saranno onorati nei giardini.

korunanlar cennetlerde ırmaklar(ın kenarın)dadırlar.
i timorati saranno tra giardini e ruscelli,

cennet yaklaştırıldığı zaman,
e avvicinato il paradiso,