検索ワード: doldurulacaktır (トルコ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Italian

情報

Turkish

doldurulacaktır

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

イタリア語

情報

トルコ語

bu değer, bittorrent protokolüne gönderilen tüm ip paketlerinin dscp alanında doldurulacaktır.

イタリア語

questo valore verrà inserito nel campo dscp di tutti i pacchetti ip inviati per il protocollo bittorrent.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bu seçilirse, samanyolunun hatlarını gösteren çizginin içi doldurulacaktır. diğer durumda yalnızca dış hat çizgisi gösterilecektir.

イタリア語

se marcato, la via lattea sarà colorata. in caso contrario, sarà mostrato solo un contorno.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

sisteminizde mevcut olan tüm mime- tiplerinin işaretlenerek seçilebilir bir listesini görmek için bu düğmeye tıklayın. kullanıldığında, dosya maskesi girişi, seçime denk düşen maskeler ile doldurulacaktır.

イタリア語

fa clic su questo pulsante per mostrare una lista a caselle dei tipi mime disponibili sul tuo computer. quando viene utilizzata questa lista la voce « maschere » qui sopra sarà riempita con le maschere corrispondenti.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bu bölümde gönderenin e-posta adresini aşağıda belirtilen biçimlerde girebilirsiniz: {if mail_use_formatted_address}gönderenin adı lt;email@sender.tldgt;{else}email@sender.tld{/if} eğer sistem -> seçenekler -> e-posta bölümünü tam olarak doldurduysanız, bu alan otomatik olarak doldurulacaktır. eğer smtp kullanarak e-posta gönderiyorsanız, ayrıca gönderen e-posta adresi sunucu tarafından kabul edilebilir olmalıdır.

イタリア語

qui potete inserire gli indirizzi e-mail dei mittenti, nel seguente formato: {if mail_use_formatted_address}nome mittente lt;email@sender.tldgt;{else}email@sender.tld{/if} se avete compilato completamente la sezione sotto sistema -> opzioni -> email, allora questo campo verrà automaticamente compilato. se il metodo di invio delle e-mail usato è attravverso connessione smtp, l'indirizzo e-mail del mittente deve essere accettato anche dal server smtp usato.

最終更新: 2016-10-10
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,719,000 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK