検索ワード: yaşadığınız (トルコ語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Ukrainian

情報

Turkish

yaşadığınız

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ウクライナ語

情報

トルコ語

burası yaşadığınız yerdir. kde bu ülke için öntanımlı değerleri kullanacaktır.

ウクライナ語

Те місце, де ви живете. kde буде використовувати стандартні значення параметрів для цієї країни або регіону.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bunu, yaşadığınız zamanın bilincinde olarak yapın. artık sizin için uykudan uyanma saati gelmiştir. Çünkü şu anda kurtuluşumuz ilk iman ettiğimiz zamankinden daha yakındır.

ウクライナ語

Так (чинїть), знаючи пору, що вже час нам від сна встати; тепер бо ближче нас спасенне, нїж, як ми увірували.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bazı e- postalar, özellikle otomatik olarak üretilenler, kendilerinin düzgün bir şekilde gösterilmesi için kullanılması gereken karakter kodlamasını belirtmez. böyle durumlarda, burada belirleyebileceğiniz bir karakter kodlaması kullanılır. bu değeri, dünyanın sizin yaşadığınız kısmında en yaygın olarak kullanılan karakter kodlaması olarak ayarlayabilirsiniz. varsayılan olarak, bütün sistem için ayarlanmış kodlama kullanılır.

ウクライナ語

В деяких листах електронної пошти, особливо в створених автоматично, не вказано кодування, яке потрібно використовувати для правильно відображення цих листів. У таких випадках буде використано запасне кодування, яке можна вказати тут. Встановіть кодування, яке є найуживанішим у частині світу, в якій ви знаходитесь. Типове значення — це системне кодування.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,395,163 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK