検索ワード: tanrıya (トルコ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Greek

情報

Turkish

tanrıya

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ギリシア語

情報

トルコ語

tanrıya karşı konuştular.

ギリシア語

και ελαλησαν κατα του Θεου, λεγοντες, Μηπως δυναται ο Θεος να ετοιμαση τραπεζαν εν τη ερημω;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tanrıya aldırmıyorlar. |isela

ギリシア語

Διοτι ξενοι ηγερθησαν κατ' εμου, και καταδυνασται ζητουσι την ψυχην μου δεν εθεσαν τον Θεον ενωπιον αυτων. Διαψαλμα.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tanrıya sevinç çığlıkları atın!

ギリシア語

"Εις τον πρωτον μουσικον. Ωιδη ψαλμου." Αλαλαξατε εις τον Θεον, πασα η γη.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

sana, yaşayan tanrıya sevinçle haykırıyor.

ギリシア語

Επιποθει και μαλιστα λιποθυμει ψυχη μου δια τας αυλας του Κυριου η καρδια μου και η σαρξ μου αγαλλιωνται δια τον Θεον τον ζωντα.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

kûşlular ellerini tanrıya doğru kaldırıverecek.

ギリシア語

Θελουσιν ελθει μεγιστανες εξ Αιγυπτου η Αιθιοπια ταχεως θελει εκτεινει τας χειρας αυτης προς τον Θεον.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

toplantılarınızda tanrıya, rabbe övgüler sunun!››

ギリシア語

Εν εκκλησιαις ευλογειτε τον Θεον ευλογειτε τον Κυριον, οι εκ της πηγης του Ισραηλ.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tanrı

ギリシア語

Θεός

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,807,456 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK