プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bunlar arasında çiftlik ve ahırların restorasyonunun yanı sıra hayvan ve kümes hayvanları besiciliğinin teşvik edilmesi yer alıyor.
te aktivnosti uključivat će obnovu farmi i stočnog fonda, kao i stimuliranje uzgoja stoke i peradi.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
orta makedonya bölgesel operasyon programı kapsamında verilecek olan fonlar iki eşsiz mekanın restorasyonunun yanı sıra yerel barınma tesislerinin genişletilmesinde kullanılacak.
sredstva će biti dodijeljena u sklopu regionalnog operativnog programa središnje makedonije i bit će namijenjena obnovi tih dvaju jedinstvenih vjerskih spomenika, kao i za proširenje lokalnih smještajnih kapaciteta.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
20 haziran pazar günü yapılan bir röportajda radosavlyeviç, mart ayı ortasında yaÅanan isyan olayları sırasında hasara uÄrayan okul ve hastanelerin restorasyonunun söz verildiÄi gibi 1 haziran'da tamamlanmadıÄını kaydetti.
u intervjuu objavljenom u nedjelju (20. lipanj) radosavljević je izjavio kako obnova skola i bolnica ostećenih u nasilju sredinom ozujka nije zavrsena do 1. lipnja kako je to bilo obećano.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 1
品質：
bu olgu, aynı zamanda osmanlı tarih kitaplarının, osmanlı tarzı mücevheratın, müzelerde osmanlı konulu sergilerin, osmanlı’dan kalma binaların restorasyonunun ve osmanlı kaligrafisine duyulan ilginin artmasında da yansımasını buluyor.
odražava se i na povećanu prodaju povijesnih knjiga o otomanima i nakita u otomanskom stilu, muzejske izložbe te obnovu otomanskih građevina i kaligrafije.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
bakanlık ilave kaynağı arkeolojik kazıların devamı, müzelerin korunması ve restorasyonuna harcamayı planlıyor.
ministarstvo planira iskoristiti dodatna sredstva za nastavak arheoloških iskapanja, održavanje i restauraciju muzeja.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：