プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
canim benim
my life
最終更新： 2020-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
benim canımı alacak, sonra beni diriltecek o'dur.
han skall låta mig dö och därefter väcka mig till nytt liv
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"o ki, benim canımı alacak, sonra diriltecektir. "
han skall låta mig dö och därefter väcka mig till nytt liv
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
canını kurtaran onu yitirecek. canını benim uğruma yitiren ise onu kurtaracaktır.
den som finner sitt liv, han skall mista det, och den som mister sitt liv, för min skull, han skall finna det. --
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
canını kurtarmak isteyen onu yitirecek, canını benim uğruma yitiren ise onu kurtaracaktır.
ty den som vill bevara sitt liv, han skall mista det; men den som mister sitt liv, för min skull, han skall finna det.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
halkının arasında onu bunu çekiştirerek dolaşmayacaksın. komşunun canına zarar vermeyeceksin. rab benim.
du skall icke gå med förtal bland dina fränder; du skall icke stå efter din nästas blod. jag är herren.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kullarıma benim bağışlayan, merhamet eden olduğumu, azabımın can yakıcı bir azap olduğunu haber ver.
men mitt straff [när det drabbar, innebär] det svåraste lidande.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
can sıkma
förtretlig,elak
最終更新： 2019-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：