検索ワード: duydum (トルコ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Spanish

情報

Turkish

duydum

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

スペイン語

情報

トルコ語

seni duydum.

スペイン語

te he oído.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

her şeyi duydum.

スペイン語

lo he oído todo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

onu daha önce duydum.

スペイン語

lo he oído antes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

onu tv'de duydum.

スペイン語

lo he oído en la tele.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tom'un döndüğünü duydum.

スペイン語

he oído que ha vuelto tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ben haberi radyoda duydum.

スペイン語

oí la noticia por la radio.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Çıt çıkmazken bir ses duydum:

スペイン語

se detuvo, pero yo no reconocí su semblante. ante mis ojos había una imagen, y oí una voz apacible

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tom'un ne dediğini duydum.

スペイン語

he oído lo que ha dicho tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tom ve mary'nin konuştuğunu duydum.

スペイン語

oí hablar a tom y a mary.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bir kez onun piyano çaldığını duydum.

スペイン語

una vez le oí tocar el piano.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

robert'n hasta olduğunu duydum.

スペイン語

he oído decir que robert está enfermo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tom'un mary'ye ne söylediğini duydum.

スペイン語

oí lo que le dijo tom a mary.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

john'un bay brown ile konuştuğunu duydum.

スペイン語

oí a john hablar con el señor brown.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bay inoue'nin o otelde kaldığını duydum.

スペイン語

he oído que el sr. inoue se ha alojado en ese hotel.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bana karşı böbürlendiğinizi, saygısızca konuştuğunuzu da duydum.

スペイン語

con vuestra boca os habéis engrandecido contra mí, y contra mí os habéis insolentado. y yo he oído vuestras palabras.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

duyu

スペイン語

sentidos

最終更新: 2012-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,032,028,551 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK