検索ワード: patlatmaya (トルコ語 - スロバキア語)

patlatmaya hazırız.
opakujem. nálože sú odistené. za chvíľu to vybuchne.

- patlatmaya hazır.
pripravený otvárať na p-2.

patlatmaya 18 dakika.
detonácia za 18 minút.

kapağı patlatmaya hazırlanın.
pripravte sa odpáliť poklop.

evi patlatmaya mı çalışıyorsun?
chceš, aby celý dom vybuchol?

- kendini patlatmaya çalışıyor.
- pokúša sa sám seba vyhodi do luftu.

- Ödümü patlatmaya çalışma!
nestraš ma.

mısırları patlatmaya başlamadık daha.
no ešte nemáme celkom vyhraté.

zihniyle şişeyi patlatmaya çalışıyor.
snaží sa rozbiť fľašu mysľou

sülükleri patlatmaya hazır mısın?
pripravený vytiahnuť pár kliešťov?

- kızların ödünü patlatmaya kim var?
kto ide straši decká?

neden muhabirin arabasını patlatmaya çalıştılar?
prečo sa ale snažili odstrániť wendy?

eko 11 bildiriyor, ana noktadayız, patlatmaya hazırlanıyoruz.
sme na primárnom bode, pripravení otvoriť.

nükleer elektrik santralini patlatmaya ihtiyaç duyduğunu sanıyordum.
myslela som, že si potrebovala odpáliť jadrovú elektráreň.

boston'da patlatmaya çalıştığımız binayı biliyor musun?
viete veža v bostone sme sa pokúsili vyhodiť do povetria?

"yeni kamyonlar gelene dek patlatma."
Čo ešte? uh... ďalší chlap vraví...