検索ワード: yaşamayacağını (トルコ語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Serbian

情報

Turkish

yaşamayacağını

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

セルビア語

情報

トルコ語

ab, sırbistan-karadağ birliğinin yaşayıp yaşamayacağını çok yakından izleyecek.

セルビア語

evropska unija će takođe pažljivo pratiti može li da opstane unija srbije i crne gore.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

dugaliç, ticari bankaların kendi olağan faaliyetlerine ek olarak yeni kurumun kredi düzenlemelerini sunmada sorun yaşamayacağını söyledi.

セルビア語

dugalić je dodao da komercijalne banke neće imati ništa protiv da, pored svojih redovnih aktivnosti, nude i kreditne aranžmane nove institucije.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

de ki, ‹ya rab, burayı yıkacağını, içinde insan da hayvan da yaşamayacağını, ülkenin sonsuza dek viran kalacağını söyledin.›

セルビア語

i reci: gospode, ti si govorio za ovo mesto da æeš ga zatrti da niko ne živi u njemu, ni èovek ni živinèe, nego da je pustoš do veka.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ancak hırvatistan'daki bankaların, sermaye yeterliliği bakımından ab'deki bankalardan daha sağlam durumda olduğunu belirten babiç, "bu bağlamda hırvat bankalarının nispeten daha istikrarlı durumda olduğunu ve herhangi bir sorun yaşamayacaklarını," kaydediyor.

セルビア語

ipak, u hrvatskoj su banke dobro kapitalizovane, kaže babić, što znači da ukupno imaju bolju adekvatnost kapitala od banaka u eu. „zbog toga su hrvatske banke relativno stabilne i u dogledno vreme neće imati probleme.“

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,777,342,754 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK