検索ワード: teşekkür (トルコ語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Tagalog

情報

Turkish

teşekkür

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

タガログ語

情報

トルコ語

verdiği buyrukları yerine getirdi diye köleye teşekkür eder mi?

タガログ語

nagpapasalamat baga siya sa alipin sapagka't ginawa ang iniutos sa kaniya?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

onlardan biri, iyileştiğini görünce yüksek sesle tanrıyı yücelterek geri döndü, yüzüstü İsanın ayaklarına kapanıp ona teşekkür etti. bu adam samiriyeliydi.

タガログ語

at isa sa kanila, nang makita niyang siya'y gumaling, ay nagbalik, na niluluwalhati ang dios ng malakas na tinig;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,650,707 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK