検索ワード: girmesinden (トルコ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Czech

情報

Turkish

girmesinden

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

チェコ語

情報

トルコ語

devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin tanrı egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››

チェコ語

snáze jest velbloudu skrze jehelní ucho projíti, nežli bohatému vjíti do království božího.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

‹‹nitekim devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin tanrı egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››

チェコ語

snáze jest zajisté velbloudu skrze jehelnou dírku projíti, nežli bohatému vjíti do království božího.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yine şunu söyleyeyim ki, devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin tanrı egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››

チェコ語

a opět pravím vám: snázeť jest velbloudu skrze ucho jehly projíti, nežli bohatému vjíti do království božího.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

4.anayasa’nın yürürlüğe girmesinden sonra ilk çok yıllık mali çerçeveyi kabulederken bakanlar konseyi oybirliğiyle hareket edecektir.

チェコ語

4.poté, kdy Ústava vstoupí vplatnost, rozhoduje rada ministrůpři přijímáníprvního víceletého finančního rámce jednomyslně.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

uyarı: caps lock açık. bu parolanızı yanlış girmenize neden olabilir.

チェコ語

upozornĚnÍ: caps lock je zapnutý. toto by mohlo způsobit zadání špatného hesla.

最終更新: 2009-12-10
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,528,276 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK