Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin tanrı egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››
snáze jest velbloudu skrze jehelní ucho projíti, nežli bohatému vjíti do království božího.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
‹‹nitekim devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin tanrı egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››
snáze jest zajisté velbloudu skrze jehelnou dírku projíti, nežli bohatému vjíti do království božího.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yine şunu söyleyeyim ki, devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin tanrı egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››
a opět pravím vám: snázeť jest velbloudu skrze ucho jehly projíti, nežli bohatému vjíti do království božího.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.anayasa’nın yürürlüğe girmesinden sonra ilk çok yıllık mali çerçeveyi kabulederken bakanlar konseyi oybirliğiyle hareket edecektir.
4.poté, kdy Ústava vstoupí vplatnost, rozhoduje rada ministrůpři přijímáníprvního víceletého finančního rámce jednomyslně.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uyarı: caps lock açık. bu parolanızı yanlış girmenize neden olabilir.
upozornĚnÍ: caps lock je zapnutý. toto by mohlo způsobit zadání špatného hesla.
Laatste Update: 2009-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: