検索ワード: aleykum selam (トルコ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

German

情報

Turkish

aleykum selam

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ドイツ語

情報

トルコ語

selam

ドイツ語

was machst du

最終更新: 2021-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

selam!

ドイツ語

hallo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

selam kanki

ドイツ語

გამარჯობა ძმაო

最終更新: 2022-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

selam tanisalim mi

ドイツ語

hello, let's meet

最終更新: 2021-06-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

トルコ語

size selam olsun.

ドイツ語

friede sei auf euch!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

ve selam, peygamberleredir.

ドイツ語

und friede sei auf den gesandten!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

selam olsun hepinize.

ドイツ語

friede sei auf euch!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

selam, gönderilen elçilere,

ドイツ語

und friede sei auf den gesandten!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

selam, hidayete uyanlaradır."

ドイツ語

und friede sei auf dem, der der rechtleitung folgt.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

selamun aleykum hosgeldiniz arkadaslar

ドイツ語

selamun aleykum willkommen freunde

最終更新: 2021-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

"sana sağdakilerden selam olsun!"

ドイツ語

(wird ein) "friede sei auf dir" von denen, die der rechten angehö ren(, zugerufen).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

İbrahim'e selam! dedik.

ドイツ語

"friede sei auf ibrahim!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

selam doğru yolda gidenleredir."

ドイツ語

und friede sei auf dem, der der rechtleitung folgt.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

"İlyas'a selam!" dedik.

ドイツ語

"friede sei auf ilyas!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

yanına girdiklerinde "selam" demişlerdi.

ドイツ語

als sie bei ihm eintraten und sagten: «frieden!»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

sadece "selam, selam!" denir.

ドイツ語

außer dem wort: "salam, salam (sei mit euch)".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

"(ey sağcı), sana sağcılardan selam!"

ドイツ語

(wird ein) "friede sei auf dir" von denen, die der rechten angehö ren(, zugerufen).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

sadece, "selam, selam," derler.

ドイツ語

außer dem wort: "salam, salam (sei mit euch)".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

söylenen, yalnızca "selam, selam" dır.

ドイツ語

nur das wort: "frieden, frieden!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

selâmün aleyküm

ドイツ語

salam

最終更新: 2013-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,790,569,131 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK