検索ワード: kuşatacaksın (トルコ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

German

情報

Turkish

kuşatacaksın

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ドイツ語

情報

トルコ語

sonra demir bir sac al; demirden bir duvar gibi kendinle kentin arasına koy. yüzünü ona doğru çevir. kent kuşatma altında tutulacak, onu sen kuşatacaksın. bu İsrail halkı için bir belirti olacak.

ドイツ語

vor dich aber nimm eine eiserne pfanne; die laß eine eiserne mauer sein zwischen dir und der stadt, und richte dein angesicht gegen sie und belagere sie. das sei ein zeichen dem hause israel.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

(evet) senden azabı çarçabuk (getirmeni) istiyorlar. halbuki cehennem, hiç şüpheleri olmasın, kâfirleri kuşatacaktır.

ドイツ語

sie verlangen von dir, daß du die strafe beschleunigen sollst; doch wahrlich, gahannam wird die ungläubigen einschließen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,121,273 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK